La obra de Tomás Urtusástegui, dirigida por Carlos Rangel, se presenta del 2 al 23 de marzo
Hace algunos años vi este monólogo de Tomás Urtusástegui en un espacio emergente del Foro Shakespeare y quedé muy gratamente impresionado. Ahora nos invitan a una nueva serie de representaciones en el Teatro Xola, así que acudí a verla nuevamente, esta vez escenificada en un recinto de mayor tamaño: no es lo mismo presentarse ante 50 personas que ante 500 butacas, donde el uso de micrófono resulta habitual.
El pequeño salón donde la vi por primera vez obligaba a un teatro intimista; en el foro de la calle Xola se requiere otro conjunto de herramientas actorales. Nos recibe una escenografía minimalista: a la izquierda, un sillón desde el cual la actriz dialoga con el público; alterna la acción con un tocador que le permite apoyarse en algunos objetos, y al fondo, una mesita sostiene un ánfora transparente. La imaginación del espectador, la sobria actuación y la proyección de imágenes en el ciclorama hacen el resto. Asistimos a distintos momentos de la Segunda Guerra Mundial. Ya la había visto, pero ahora la percibo distinta.
El personaje es Irene Sendler, enfermera y trabajadora social que logró salvar a 2,000 niños —según diversos testimonios— de ser capturados por los nazis. La historia está muy bien hilvanada y limpiamente actuada en tono, actitudes y emociones. Destaca el manejo de la voz, que cambia para interpretar a soldados alemanes o a una mujer anciana, casi inválida, consciente de que se acerca la hora de su partida final.
Es una emotiva manera de dar a conocer a esta heroína que se dedicó a localizar y convencer a los padres, y luego a transportar a los pequeños mediante ingeniosos trucos y formas de ocultamiento. Esta mujer polaca y católica fue candidata al Premio Nobel de la Paz en 2007 y reconocida como Ciudadana Honoraria de Israel y como Justa entre las Naciones.
La actriz es Fanny Sarfati; el director, Carlos Rangel; la asistente de dirección, Alicia Jiménez. Las voces en off están a cargo de Pilar Boliver —quien también realiza el maquillaje— y Jair Campos.
Es una gran propuesta que dura aproximadamente 90 minutos, sin intermedio. Además, cuenta con una promoción especial para enfermeras: la entrada es gratuita en las cuatro funciones que se presentarán los lunes de marzo a las 8:30 p.m. Es un reconocimiento a estas profesionales de la salud que han entregado su vida con vocación y generosidad, incluso en tiempos de pandemia. Sin duda, una gran obra tanto por su texto como por su labor actoral.
Si quieres, también puedo prepararte una versión más breve tipo reseña para redes sociales o una versión más formal para publicación en revista o periódico.
