El director de Sabaiba Teatro, Lázaro Fernando remonta cuatro obras de Óscar Liera.
Escrito por: Azucena Manjarrez
La obra del dramaturgo sinaloense Óscar Liera sigue vigente a través del remontaje de cuatro de sus obras: El jinete de la Divina Providencia, El camino de los locos, La piña y la manzana, El Gordo y Los negros pájaros del adiós.
Con ellas, en la década de los 80, se marcó un parteaguas en la historia del teatro regional en México, por recoger temas como la corrupción de los políticos y religiosos, así como los imaginarios populares y el Culiacán de las Maravillas, que sirvió como su escenario creativo.
A 34 años de su partida, Lázaro Fernando, su discípulo y hoy director del grupo Sabaiba Teatro, considera que es necesario que las nuevas generaciones conozcan a Liera. Quiere que sepan de su legado. Sus obras, desafortunadamente, al no ser comerciales y tener un corte más cultural, se montan muy poco. Nadie se lo puede contar. Él mismo, como actor principal del emblemático Taller de Teatro de la Universidad, Tatuas, fundado por Liera, sabe de la profundidad de las historias. Fue parte de ese proceso en el que el dramaturgo creaba a los personajes específicamente para cada montaje, y fue parte de los estrenos de las obras que ahora remonta.
«Liera siempre habló en sus obras del abuso de poder, de la corrupción de las instituciones, de alguna manera artística, no panfletaria, con alta dosis de poesía novedosa; a pesar de que tienen 40 años de creadas, siguen vigentes»
Lázaro Fernando
Remontar a Liera
Lázaro Fernando participó en obras emblemáticas como: El jinete de la Divina Providencia, Cúcara y Mácara y El oro de la Revolución mexicana, de Óscar Liera. En su etapa como director presentó un proyecto al Sistema Nacional de Creadores, la propuesta fue montar cinco obras de Liera, el compromiso cierra con El jinete de la Divina Providencia, estrenada en 1984.
“Para mí, ésta es la mejor obra de Liera, junto con El camino rojo a Sabaiba, porque hizo que el teatro sinaloense se diera a conocer a nivel internacional, con una estructura novedosa que rompió con toda la tradición del teatro y eso deslumbró a la crítica y al público”, comentó.
También me compartió: “Se estrenó en 1984, fue una de las primeras obras que montó el grupo Tatuas; la primera fue Salmodia para un día de cansancio, la segunda fue esta que en 2015 se presentó de nuevo con algunos de los actores originales”.
Fernando explicó que fue todo un reto hacer una versión distinta, basado en el texto original con su grupo Sabaiba Teatro, pero con una visión contemporánea, usando recursos visuales y corporales: “En su momento yo interpreté a Hilario, el loco del pueblo que siempre decía ‘Muchas cosas malas van a pasar, Adela; han visto aparecidos por los caminos; salen bolas de lumbre de la tierra y las gallinas ya están cantando por las noches’. Para mí es una obra entrañable”.
Una versión contemporánea
“La gente tiene el recuerdo de ese gran montaje, ahora el reto es hacer que esta obra trascienda igual, llegue al público con una propuesta distinta”, apuntó.
“Hemos trabajado muy duro y esperamos llegar a buen puerto, la obra tendrá ciertos rasgos de otras puestas en escena, no se puede evitar porque es una obra poética y la poesía no tiene tiempo. La obra de Liera es ya un clásico”. Desde el año pasado, indicó que iniciaron con lecturas de la obra, que es complicada en su estructura, lenguaje y en su propuesta estética. “No es una obra fácil, nos llevó tiempo porque buscamos un buen resultado, lo importante es seguir presentando las obras de uno de los mejores dramaturgos de México y que es sinaloense”, detalló Fernando.
Los actores que participan en esta obra, detalló que son: María Magdalena Camacho, Aída Romero, David Bauman, Nick Angiuly, Víctor Quintero, Marco Antonio Rodríguez, David Zataraín, Andrés Gastélum, Gabriel Rentería, Maikom Cosío, Iván Valdez y Juan Mendoza.
Jesús Malverde
El jinete de la Divina Providencia, mencionó Fernando que es una obra maravillosa, que habla del abuso de poder y la corrupción. Liera tomó la figura de Jesús Malverde, pero no el que las nuevas generaciones conocen. Se trata del personaje que fue un bandido generoso, que robaba a los ricos para dar a los pobres, que estaba a favor de los sin camisa, humildes. El santo popular, en el que mucha gente cree. “Malverde es dueño de una leyenda maravillosa, es un personaje cultural que forma parte de nuestra cultura, en el que Liera se apoyó.
El jinete de la Divina Providencia, 13 de mayo, a las 20:00 h.
El camino de los Locos, 25 y 26 de mayo.
La piña y la manzana y El Gordo, 31 de mayo y 1 de junio.
Los negros pájaros del adiós, 15 y 16 de junio.
Todos los montajes se presentarán en el Teatro Socorro Astol, de Culiacán.
