Hay una pizca de tristeza en las historias de Baricco
Alejandro Baricco siempre ha sido básicamente un seductor. Su relación con las palabras produce un alo de íntima complicidad, de leve y continuada sorpresa, de un mundo que está junto al nuestro, pero que es otro, con una pizca de tristeza disuelta en la historia que nos cuente. La década de los 90 y los primeros años de este siglo son el momento de su auge y mayor producción, creando incluso una escuela para sus muchos y admirados lectores.
Novecento es un cuento-teatro que publicó a mediados de los noventa, que ha sido montado reiteradamente, por lo general de manera cercana al monólogo, y que ahora podemos ver en el Foro Shakespeare con Juan Ignacio Aranda como narrador, bajo la dirección de Axel Campillo y David Farji. Aquí el rol principal está acompañado por un conjunto de apariciones en un juego de teatro de sombras y coreografías sobre algunos de los personajes mencionados en la narración. El foro es como las ruinas del “Virginian” (el barco donde pasa toda su vida Novecento) y un par de objetos como una hamaca de niño o una mesa de bar, no siempre justificados aunque se usen por momentos, completan la escenografía, un tanto desperdigada y sin llegar a organizar un planteo unitario.
La narración es perfectamente comprensible, pero el director optó porque fuera un cuento, es decir que la parte teatral queda supeditada al desarrollo de las acciones, y como estas están en manos no del cuerpo/espacio sino de la voz, la modulación deja lugar al grito casi constante. Como generalmente sucede con un cuenta- cuentos en una plaza. Congruentemente el cuerpo es el que soporta al actor que casi solamente deambula. Eso sí con una potente energía.
En Baricco es importante lo que nos cuenta, tanto sea por la originalidad de la trama como por el fluir de la narración: a hechos extra – ordinarios le corresponden un manejo del lenguaje y sus estructuras igualmente mágico. En este montaje hay un predominio del valor de los sucesos pero se pierde ese plus que evidentemente el grupo intenta sin lograr despegar totalmente. La dificultad es la poesía, convocada pero no siempre presente.
De todas maneras me parece valioso el esfuerzo. Tal vez al salir deseemos leer el original y la función se vuelve una proposición nada desdeñable.
Novecento – Original: Alessandro Baricco – Dirección: Axel Campillo y David Farji – Escenografía: Mariana Bardan y Axel Campillo – Actores: Juan Ignacio Aranda, Majo Medellín, Rodrigo Reséndiz y Ata. Foro: Shakespeare.
