Del 25 al 27 de octubre en la sala Miguel Covarrubias del CCU

Juan García Esquivel, adelantado a su época creó una forma única de grabación, se anticipó al sonido estereofónico. Fue un ingeniero eléctrico que innovó y creó una forma única de grabación, adelantándose a su momento histórico, sus grabaciones son consideradas únicas, fue un perfeccionista al grado de ser incomprendido.
Esquivel, heredó al mundo una basta producción de material discográfico. La compañía Foco alAire, tomó sus grabaciones originales para crear una suerte de partitura a la par de la dramaturgia y construir un espacio sonoro en la totalidad de la sala Miguel Covarrubias. La música de Esquivel ha servido de inspiración para el laboratorio de investigación y exploración a través de la máscara corporal, de su interpretación y la creación de escenas con el equipo de creadores de la compañía.
Es por eso que Foco alAire producciones pestrenará este espectáculo escénico-sonoro-musical StereOphocoSoniC.JuanGarcíaEsquiveL, como un tributo al músico, pianista, compositor, futurista, creador del sonorama, conocido como Padre de la música “lounge y del space age”, que fusionó la música latina con el descubrimiento de sus sonidos.
La compañía Foco alAire producciones hace desde 1999, performances a partir del cuestionamiento del lenguaje del cuerpo en la escena, trabaja en un proceso transdisciplinario que pretende trastornar las convenciones de lo escénico, de la danza, la música, el cine, el drama o de las letras; el trabajo de la compañía se nutre del entorno sociocultural y de las diversas artes que coexisten en su trabajo. Se ha presentado en México, Sudamérica y tiene una constante presencia en festivales de Europa.
Este homenaje a Esquivel, coproducido por Danza UNAM, busca provocar una suerte de “contemplación sonora y escénica”, en la que los personajes-coros, surgen de los arreglos orquestados de la hilarante música del compositor Juan García Esquivel, de quien en 2018 se cumplieron 100 años de su natalicio.
La convivencia de la música, la creación de personajes y de imágenes así como la participación de un público inmerso en la propuesta sonoro-musical llevará a los participantes a compartir una vivencia única. Cada uno de los personajes será confrontado a la acción escénica: actores, personajes, público en su conjunto, y así, se creará una sensación de extrañamiento. Con ello, Foco alAire juega, desmenuza las historias y crea escenas precisas para resignificarlas.
Marcela Sánchez Mota, es co-autora y directora en Foco alAire. Escritora, creadora escénica, autora, investigadora de máscara corporal. Egresada de Socióloga, estudios en Teoría del Arte. Recibe el Premio Bellas Artes Juan Rulfo.
Octavio Zeivy, el Codirector de Foco alAire, es artista y director escénico y productor. Su búsqueda se concentra en la investigación del lenguaje del cuerpo, junto con la edición, el diseño sonoro, la composición, la escenografía y la iluminación.
StereOphocoSoniC. JuanGarcíaEsquiveL se presenta del 25 al 27 de octubre, viernes 8:00 pm, sábado 7:00 pm y domingo 6:00 pm en la Sala Miguel Covarrubias.



